THE BEAUTY BLOGGER TAG

Hello beauties, I hope you’re all well! I was nominated for the Beauty Blogger Tag by lovely Chahna from Derpy Pink, please check out her awesome blog! I love reading her posts with beautiful pictures ❤

The Rules for this Tag:

Tag the blogger that nominated you
Answer the questions you were given
Nominate 10 bloggers whose blog is about beauty/lifestyle/fashion
Name 10 questions for your nominees to answer
Inform the bloggers you chose that you nominated them

The questions I was asked:

1. What is your holy grail skin care product?

I have many favourites but my holy grail is Radiance Repair Peeling Gel by Obey Your Body. It’s not easy to find and definitely more on the pricey side, but it just renews my skin and actually helped in treating my acne. You can read more about it in my recent post.

2. What is our favourite foundation?

YSL Touche Eclat foundation. It does need a good mattifying base since I have oily skin but other than that it just looks flawless – it gives a slightly dewy, healthy finish, has high coverage and doesn’t get into smile lines. It’s like real life Photoshop for the skin.

3. If you could go into a Sephora right now and get any one item for free what would it be?

One of the Serge Lutens perfumes, perhaps Fille en Aiguilles.

4. If you could only buy from one brand which would it be?

Estee Lauder. I love their foundations and mascaras and I know that they have overall good selection of products so I’m sure I would find something I like from every category.

5. Who is your favourite youtuber/blogger?

My favourite youtubers/bloggers are Amelia Liana and Victoria from In the Frow. They are smart, beautiful, successful and I love their makeup and outfit choices.

6. What is your everyday go to outfit?

Definitely jeans and depending on the weather, boots/sneakers/flats and either a thin sweater, a shirt or a blazer and a T-shirt. And of course my black Longchamp handbag – I don’t leave the house without it! Here is one of my typical outfits:

img_2146
Top – Bik Bok, Jeans – Diesel, Belt – Armani Jeans, Bag – Longchamp, Shoes – Prima Moda

7. Vanilla or chocolate?

Chocolate is life ❤ No, tea is life. Chocolate and tea are life.

8. What is your one favourite food item?

I love Indian food, I could eat curry with basmati rice every day.

9. Where is the world do you want to travel? (one place)

There are soooo many places I wish to visit but right now London is on the top of my list!

10. Who is your favourite person in the entire world?

If I was going to answer this question by name the person whom I look up to the most I would say my dad. But generally I like myself the most, with all my flaws and imperfections 😉

My nominations:

Amy’s Beauty DiaryPaige Alicia BeautyFierce PaintProject MakeupEssential TwentyBittersweetxBeautyDude, where’s my lipstick?Kate Loves MakeupRamsha VistroAlice’s Wonderland

My questions for the nominees:

  1. If you could use only one makeup item, which one would it be?
  2. What are your beauty essentials when traveling?
  3. What is your favourite drugstore makeup brand?
  4. Which beauty product do you consider as completely unneccessary?
  5. Foundation, tinted moisturizer or bare face?
  6. What is your favourite perfume?
  7. If you could live anywhere in the world, where would it be?
  8. What is your favourite dessert?
  9. Who is your favourite blogger/youtuber? I know I repeated this one but I’m really curious!
  10. What is your favourite holiday destination?

Thank you Chahna for tagging me, I loved doing this tag!

[PL]

Zostałam nominowana do The Beauty Blogger Tag przez Chahnę z  Derpy Pink, zajrzyjcie na jej świetnego bloga! Uwielbiam czytać jej posty z zawsze pięknymi zdjęciami ❤

Zasady:

Otaguj osobę, która Cię nominowała
Odpowiedz na pytania
Nominuj 10 blogerów piszących o modzie/lifestyle/urodzie
Zadaj im 10 pytań
Poinformuj blogerów o nominacji

Moje pytania:

1. Jaki jest Twój kosmetyk wszech czasów do pielęgnacji twarzy?

Mam wielu ulubieńców, ale wśród nich zdecydowanie wyróżnia się żel peelingujący Radiance Repair Peeling Gel firmy Obey Your Body. Nie jest łatwo dostępny i zdecydowanie nie jest tani, ale dosłownie odnawia moją skórę i bardzo pomógł mi w pozbyciu się trądziku. Więcej możecie o nim przeczytać w moim niedawnym poście klikając tutaj.

2. Jaki jest Twój ulubiony podkład?

YSL Touche Eclat. Przed nałożeniem muszę zadbać o zmatowienie skóry, ale oprócz tego jest to podkład doskonały – nadaje cerze zdrowy, rozświetlony wygląd, bardzo dobrze kryje i nie wchodzi w zmarszczki mimiczne. Jest trochę jak Photoshop w prawdziwym życiu 😉

3. Gdybyś mogła wybrać dowolny produkt z Sephory za darmo w tej chwili, co być wybrała? 

Perfumy Serge Lutens, najprawdopodobniej Fille en Aiguilles.

4. Gdybyś mogła kupować kosmetyki tylko jednej marki, którą markę byś wybrała?

Estee Lauder. Uwielbiam ich podkłady i mascary i wiem, że wybór ich produktów ogólnie jest bardzo dobry, więc znalazłabym coś dla siebie z każdej kategorii.

5. Kto jest Twoim ulubionym youtuberem/bloggerem?

Moje ulubione blogerki/youtuberki to Amelia Liana oraz Victoria z In the Frow. Są inteligentne, piękne, odnoszą sukcesy i uwielbiam ich gust w przypadku ubrań i kosmetyków.

6. Jakie ubrania nosisz na co dzień?

Prawie zawsze jeansy i w zależności od pogody wybieram botki/trampki/baleriny, cienki sweter/koszulę/ t-shirt z marynarką. I oczywiście nie mogę wyjść w ciągu dnia z domu bez mojej czarnej torby Longchamp.

7. Wanilia czy czekolada?

Czekolada sensem życia ❤ I herbata. Czekolada popijana herbatą!

8. Co najbardziej lubisz jeść?

Uwielbiam kuchnię indyjską, mogłabym jeść curry z ryżem basmati codziennie.

9. Gdzie chciałabyś pojechać?

Jest baaardzo wiele miejsc, które chciałabym odwiedzić, ale ostatnio na szczycie mojej listy jest Londyn!

10. Kto jest Twoją ulubioną osobą na świecie?

Jeśli miałabym odpowiedzieć na to pytanie nazywając osobę, którą najbardziej cenię i podziwiam, byłby to mój tata. A tak ogólnie to najbardziej lubię siebie, ze wszystkimi swoimi wadami 😉

Moje nominacje:

Amy’s Beauty DiaryPaige Alicia BeautyFierce PaintProject MakeupEssential TwentyBittersweetxBeautyDude, where’s my lipstick?Kate Loves MakeupRamsha VistroAlice’s Wonderland

Moje pytania dla nominowanych:

  1. Gdybyś mogła używać tylko jednego produktu do makijażu, co byś wybrała?
  2. Jaki jest Twój kosmetyczny niezbędnik w podróży?
  3. Jaka jest Twoja ulubiona marka kosmetyków drogeryjnych?
  4. Jaki kosmetyk uważasz za zupełnie zbędny?
  5. Podkład, krem koloryzujący czy brak makijażu twarzy?
  6. Jakie są Twoje ulubione perfumy?
  7. Gdybyś mogła mieszkać gdziekolwiek na świecie, gdzie byś zamieszkała?
  8. Jaki jest Twój ulubiony deser?
  9. Kto jest Twoim ulubionym blogerem/youtuberem? (wiem, powtarzam się!)
  10. Jakie jest Twoje ulubione miejsce na wakacje?

Dziękuję Chahna za otagowanie mnie!

A bit of bling

6
Perfume: Tous Sensual Touch and Estee Lauder Modern Muse

Hello everyone, I hope you are having a great day! Today is the time for a little bit different post than usually because it’s not only about beauty products but about fashion as well.

Please don’t get me wrong – I’m not one of the people who scream BLING BLING with their looks.   I prefer classic colours, classic outfits and nothing too extreme both in fashion and makeup, although I sometimes have one statement piece of the look like a gold necklace or a watch, or a bold red lipstick. I really love the term “timeless elegance” and try to stick to it, of course with respect to current trends. Also, as you probably can tell from my review of the Chanel eyeliner – I do love a touch of gold, especially rose gold.  Recently, I have noticed myself buying more gold pieces than ever for some reason (maybe its the summer vibe, gold tones sparkling on the slightly tanned skin) so I’d like to share with you guys my favourite pieces and recent buys!

Skirt - Fraternity, bold necklace - Zara, chain with heart-shaped pendant - Apart, clutch bag - Parfois
Skirt – Fraternity,  bold necklace – Zara,  chain with heart-shaped pendant – Apart,                     clutch bag – Parfois

I have to admit that the skirt was an impulse buy for me because it was looking so gorgeous on the display, styled with a casual grey blouse that dressed it down. Now I have no idea how to style it to dress it down a little, any ideas (except the grey blouse)? 😉 The clutch bag has been my all time favourite for a while already, it looks awesome with a black, red or navy blue dress.

3big
Shimmering body oil – Sephora, eyeshadows – Sephora and NYX, highlighter – Wibo, Eyeshadow Primer – Urban Decay Primer Potion in Sin, lipgloss – Smashbox, set of lipglosses – Michael Kors

Adding a touch of gold in makeup instead of outfit pieces is much safer and in-the-comfort-zone for me. It mainly gives just a subtle highlight or dewiness. I adore the Michael Kors glosses (and also their names, from left to right: Starlet, It Girl, Celeb). They not only look great, but they are very moisturizing as well. The Smashbox lipgloss is not THAT amazing, but it is almost as good and has an wonderful vanilla-cookie like scent. Urban Decay’s Primer Potion is my absolute favourite eyeshadow primer and the one in champagne colour Sin works well both as a primer and solo. Diamond Illuminator highlighter by Wibo (Wibo is a polish drugstore brand) is one of my recent Youtube-inspired purchases and I am more than happy with it’s and buildable effect, especially considering that it’s ridiculously cheap. I use the eyeshadows as the whole-lid colours for evening makeup as they are gold-brown toned (but separately of course ;)), they are very well pigmented and I haven’t seen any fallout.

I hope you enjoyed a slightly different post!

Do you like to use gold accessories or makeup? What are your favourite pieces?

[PL]

Cześć wszystkim, dzisiaj przyszedł czas na trochę inny post niż zwykle, ponieważ będzie dotyczył nie tylko kosmetyków, ale też trochę mody.

Nie zrozumcie mnie źle – nie jestem jedną z osób, które lubią tandetę i wszystko co się błyszczy. Zdecydowanie wolę tradycyjne kolory i zestawienia bez specjalnych ekstrawagancji, chociaż czasem stawiam na wyraźny element jak złoty naszyjnik lub zegarek albo czerwona szminka. Lubię stwierdzenie “ponadczasowa elegancja” i staram się go trzymać z uwzględnieniem trendów, z lepszym lub gorszym skutkiem.  Jak pewnie możecie poznać po moim poście o eyelinerze z Chanel, bardzo lubię złote akcenty, a szczególnie w odcieniu różowego złota. Ostatnio zauważyłam, że kupowałam więcej złotych rzeczy niż zwykle z jakiegoś powodu (być może to kwestia lata i złotych refleksów od Słońca…?) i chciałabym się z Wami podzielić kilkoma ulubieńcami i ostatnimi zakupami.

Perfumy Tous Sensual Touch i Estee Lauder Modern Muse. spódnica – Fraternity, naszyjnik – Zara, łańcuszek i wisiorek w ksztalcie serca – Apart, torebka wieczorowa – Parfois. olejek do ciała – Sephora, cienie do powiek – Sephora i NYX, rozświetlacz – Wibo, baza pod cienie do powiek – Urban Decay Primer Potion w kolorze Sin, błyszczyk – Smashbox, zestaw błyszczyków – Michael Kors.

Muszę przyznać, że kupiłam spódnicę pod wpływem impulsu, wyglądała pięknie na wystawie połączona z szarą bluzą, która nadawała jej trochę bardziej niezobowiązującego tonu. Teraz nie wiem z czym ją zestawić (oprócz wspomnianej szarej bluzy), żeby nie wyglądała jak kreacja sylwestrowa, więc jeśli macie pomysły będę wdzięczna za komentarze 😉 Kopertówka (chociaż w sumie nie jest to do końca kopertówka) jest moją ulubioną torebką na wieczór, wygląda świetnie w połączeniu z czarną, czerwoną lub granatową sukienką.

Zdecydowanie wolę dodawać złote akcenty w makijażu niż w stroju, jest to dla mnie bezpieczniejsze rozwiązanie w granicach strefy komfortu. Przeważnie dodaje to tylko odrobinę rozświetlenia lub blasku. Uwielbiam błyszczyki Michaela Korsa (i ich nazwy, od lewej do prawej: Starlet, It Girl, Celeb). Nie tylko wyglądają pięknie, ale też bardzo dobrze nawilżają usta. Błyszczyk ze Smashbox nie jest aż tak dobry (ale prawie) i ma cudowny waniliowo-ciasteczkowy zapach. Baza pod cienie Urban Decay u mnie sprawdza się u mnie najlepiej ze wszystkich, których próbowałam, a ta w kolorze Sin (z drobinkami) bardzo dobrze wygląda również solo. Rozświetlacz Diamond Illuminator z Wibo kupiłam pod wpływem pozytywnych recenzji na Youtube i nie zawiodłam się, szczególnie biorąc pod uwagę fakt, że jest śmiesznie tani – spełnia swoje zadanie i można nim budować stopień rozświetlenia od delikatnego po wyraźne. Wspomnianych cieni do powiek z Sephory i NYX używam na całą powiekę na wieczór, ponieważ są to złote brązy, a nie typowy złoty. Są bardzo dobrze napigmentowane i nie zauważyłam osypywania się.

Mam nadzieję, że podobał Wam się taki trochę inny post!

Lubicie nosić złote akcesoria albo elementy makijażu? Jacy sa Wasi ulubieńcy?