A bit of bling

6
Perfume: Tous Sensual Touch and Estee Lauder Modern Muse

Hello everyone, I hope you are having a great day! Today is the time for a little bit different post than usually because it’s not only about beauty products but about fashion as well.

Please don’t get me wrong – I’m not one of the people who scream BLING BLING with their looks.   I prefer classic colours, classic outfits and nothing too extreme both in fashion and makeup, although I sometimes have one statement piece of the look like a gold necklace or a watch, or a bold red lipstick. I really love the term “timeless elegance” and try to stick to it, of course with respect to current trends. Also, as you probably can tell from my review of the Chanel eyeliner – I do love a touch of gold, especially rose gold.  Recently, I have noticed myself buying more gold pieces than ever for some reason (maybe its the summer vibe, gold tones sparkling on the slightly tanned skin) so I’d like to share with you guys my favourite pieces and recent buys!

Skirt - Fraternity, bold necklace - Zara, chain with heart-shaped pendant - Apart, clutch bag - Parfois
Skirt – Fraternity,  bold necklace – Zara,  chain with heart-shaped pendant – Apart,                     clutch bag – Parfois

I have to admit that the skirt was an impulse buy for me because it was looking so gorgeous on the display, styled with a casual grey blouse that dressed it down. Now I have no idea how to style it to dress it down a little, any ideas (except the grey blouse)? 😉 The clutch bag has been my all time favourite for a while already, it looks awesome with a black, red or navy blue dress.

3big
Shimmering body oil – Sephora, eyeshadows – Sephora and NYX, highlighter – Wibo, Eyeshadow Primer – Urban Decay Primer Potion in Sin, lipgloss – Smashbox, set of lipglosses – Michael Kors

Adding a touch of gold in makeup instead of outfit pieces is much safer and in-the-comfort-zone for me. It mainly gives just a subtle highlight or dewiness. I adore the Michael Kors glosses (and also their names, from left to right: Starlet, It Girl, Celeb). They not only look great, but they are very moisturizing as well. The Smashbox lipgloss is not THAT amazing, but it is almost as good and has an wonderful vanilla-cookie like scent. Urban Decay’s Primer Potion is my absolute favourite eyeshadow primer and the one in champagne colour Sin works well both as a primer and solo. Diamond Illuminator highlighter by Wibo (Wibo is a polish drugstore brand) is one of my recent Youtube-inspired purchases and I am more than happy with it’s and buildable effect, especially considering that it’s ridiculously cheap. I use the eyeshadows as the whole-lid colours for evening makeup as they are gold-brown toned (but separately of course ;)), they are very well pigmented and I haven’t seen any fallout.

I hope you enjoyed a slightly different post!

Do you like to use gold accessories or makeup? What are your favourite pieces?

[PL]

Cześć wszystkim, dzisiaj przyszedł czas na trochę inny post niż zwykle, ponieważ będzie dotyczył nie tylko kosmetyków, ale też trochę mody.

Nie zrozumcie mnie źle – nie jestem jedną z osób, które lubią tandetę i wszystko co się błyszczy. Zdecydowanie wolę tradycyjne kolory i zestawienia bez specjalnych ekstrawagancji, chociaż czasem stawiam na wyraźny element jak złoty naszyjnik lub zegarek albo czerwona szminka. Lubię stwierdzenie “ponadczasowa elegancja” i staram się go trzymać z uwzględnieniem trendów, z lepszym lub gorszym skutkiem.  Jak pewnie możecie poznać po moim poście o eyelinerze z Chanel, bardzo lubię złote akcenty, a szczególnie w odcieniu różowego złota. Ostatnio zauważyłam, że kupowałam więcej złotych rzeczy niż zwykle z jakiegoś powodu (być może to kwestia lata i złotych refleksów od Słońca…?) i chciałabym się z Wami podzielić kilkoma ulubieńcami i ostatnimi zakupami.

Perfumy Tous Sensual Touch i Estee Lauder Modern Muse. spódnica – Fraternity, naszyjnik – Zara, łańcuszek i wisiorek w ksztalcie serca – Apart, torebka wieczorowa – Parfois. olejek do ciała – Sephora, cienie do powiek – Sephora i NYX, rozświetlacz – Wibo, baza pod cienie do powiek – Urban Decay Primer Potion w kolorze Sin, błyszczyk – Smashbox, zestaw błyszczyków – Michael Kors.

Muszę przyznać, że kupiłam spódnicę pod wpływem impulsu, wyglądała pięknie na wystawie połączona z szarą bluzą, która nadawała jej trochę bardziej niezobowiązującego tonu. Teraz nie wiem z czym ją zestawić (oprócz wspomnianej szarej bluzy), żeby nie wyglądała jak kreacja sylwestrowa, więc jeśli macie pomysły będę wdzięczna za komentarze 😉 Kopertówka (chociaż w sumie nie jest to do końca kopertówka) jest moją ulubioną torebką na wieczór, wygląda świetnie w połączeniu z czarną, czerwoną lub granatową sukienką.

Zdecydowanie wolę dodawać złote akcenty w makijażu niż w stroju, jest to dla mnie bezpieczniejsze rozwiązanie w granicach strefy komfortu. Przeważnie dodaje to tylko odrobinę rozświetlenia lub blasku. Uwielbiam błyszczyki Michaela Korsa (i ich nazwy, od lewej do prawej: Starlet, It Girl, Celeb). Nie tylko wyglądają pięknie, ale też bardzo dobrze nawilżają usta. Błyszczyk ze Smashbox nie jest aż tak dobry (ale prawie) i ma cudowny waniliowo-ciasteczkowy zapach. Baza pod cienie Urban Decay u mnie sprawdza się u mnie najlepiej ze wszystkich, których próbowałam, a ta w kolorze Sin (z drobinkami) bardzo dobrze wygląda również solo. Rozświetlacz Diamond Illuminator z Wibo kupiłam pod wpływem pozytywnych recenzji na Youtube i nie zawiodłam się, szczególnie biorąc pod uwagę fakt, że jest śmiesznie tani – spełnia swoje zadanie i można nim budować stopień rozświetlenia od delikatnego po wyraźne. Wspomnianych cieni do powiek z Sephory i NYX używam na całą powiekę na wieczór, ponieważ są to złote brązy, a nie typowy złoty. Są bardzo dobrze napigmentowane i nie zauważyłam osypywania się.

Mam nadzieję, że podobał Wam się taki trochę inny post!

Lubicie nosić złote akcesoria albo elementy makijażu? Jacy sa Wasi ulubieńcy?

MAC Retro Matte lipstick and how I keep it from drying out my lips

1big

Hello everyone, I hope you’re doing great! Today I’d like to shortly review my new MAC Retro Matte lipstick and share with you a little trick to keep lips moisturized when wearing a matte lipstick.

For some reason I have never owned a MAC lipstick before (I know, I know it’s a shame, especially for a lipstick addict) so this is the very first one for me. The shade I got is All Fired Up and it was advised to me by a sales assistant at the MAC counter – apparently this shade makes dark eyes pop and is perfect for girls with dark hair and slightly darker complexion as well (read: like the yellow me). You probably know the formula of MAC lipsticks very well so I’m not gonna rave about it too much. It is very long lasting (resistant to drinking, sometimes to eating and kisses as well;)), has amazing pigmentation and the addictive vanilla smell. Indeed, this shade is perfect for brunettes with dark eyes. It is a cold fuchsia-pinky-red shade (pictures speak for themselves) that makes your teeth seem whiter than they really are (yay!).

2big
MAC All Fired Up swatch
9
MAC All Fired Up lip swatch

I had only one problem with the lipstick – it dried my lips incredibly. After I applied it for the first time they got chapped after around 3-hour wear and I generally don’t have dry lips. To keep my lips from drying I started using the sheer Universal Lip Liner Waterproof from Sephora underneath the lipstick – it is a great affordable option to prime your lips, make the lipstick apply smoothly and keep it from drying out the lips (unlike many other lip liners that make them even more dry). It doesn’t lose the matte finish of the lipstick. The MAC Retro Matte and the Sephora lip liner are now an inseparable duo for me!

7big
MAC All Fired Up and Sephora Universal lip liner

Have you used MAC lipsticks before? What are your favourite shades and finishes?

[PL]

Cześć wszystkim! Dzisiaj chciałabym pokrótce zrecenzować moją nową szminkę MAC Retro Matte i podzielić się z Wami małym trikiem na zapobieganie wysuszaniu ust przez matowe pomadki.

Z jakiegoś dziwnego powodu nigdy wcześniej nie miałam szminki MAC (wiem, wiem, że to wstyd dla kosmetyko-szminko-holiczki :P). Kolor na który się zdecydowałam to All Fired Up i doradził mi go makijażysta w MAC – podobno ten odcień podkreśla ciemne oczy i jest doskonały dla brunetek z trochę ciemniejszą karnacją (czyt: albo prawie żółtą jak moja). Pewnie doskonale znacie szminki MAC Retro Matte, więc nie chcę się za bardzo rozwodzić nad ich właściwościami. Pomadka jest bardzo trwała (odporna na picie, często też jedzenie i pocałunki ;)), ma niesamowitą pigmentację i uzależniający waniliowy zapach. Faktycznie ten odcień jest idealny dla brunetek z ciemnymi oczami. Jest to zimna fuksja z czerwonymi podtonami (nie wiem czy to ma sens, ale zdjęcia mówią same za siebie), która optycznie wybiela zęby (yay!)

Pojawił się tylko jeden problem – pomadka ta bardzo wysuszała moje usta. Po pierwszym użyciu spierzchły i popękały po ok. 3 godzinach, mimo że nigdy nie mam problemu z suchymi ustami. Chcąc temu zapobiec zaczęłam używać jako bazy przezroczystej konturówki z Sephory Universal Lip Liner Waterproof – sprawdziła się doskonale wygładzając usta, a przede wszystkim zapobiegając ich wysuszaniu. Teraz mogę nosić matową szminkę wiele godzin i moje usta są nawilżone cały dzień bez utraty efektu matu. Teraz pomadka MAC Retro Matte i konturówka z Sephory są dla mnie nierozłącznym zestawem!

Używałyście wcześniej pomadek MAC? Jakie są Wasze ulubione kolory i wykończenia?

Chanel Long-lasting Eyeliner Review

1

Hello world! Today I’d like to tell you about this great product by Chanel that is their Stylo Yeux Waterproof Long-lasting Eyeliner that I have used up recently. I got it a while ago in the shade Or Rose (no. 89) which in french means rose gold. And who doesn’t love rose gold stuff? 😉

2

It was an impulse buy (when I buy Chanel it’s usually an impulse buy) but I couldn’t be more satisfied with the purchase. The eyeliner is just the ideal option to highlight your inner corners of the eyes or just to line your eyes with it all the way to make them pop beautifully and make you look as if you had a good sleep (tried and tested!). It applies very smoothly, doesnt irritate sensitive eyes at all and is indeed 100% waterproof. You can jump into the swimming pool wearing it and it will not go anywhere! And even though it’s completely waterproof it is also very easy to remove with any eye makeup remover so you don’t need to struggle with that. It has an attached sharpener that you can see in the picture. I also love how foolproof it is to use – it takes literally one minute to apply and requires zero skills.There is one downside to it though – if you drop it accidentally or if you are applying it too roughly you can break it easily just like I did (that is why it’s in pieces…) so better be careful since it is quite a splurge. I tried to do a swatch for you guys with the pieces that it fell into and here it is:

3

It is a truly gorgeous highlight shade and although this particular colour was a limited edition you can find many equally stunning shades in their current collection.  Every year a similar gold shade is released for their fall collection. You can see them here:

http://www.chanel.com/en_US/fragrance-beauty/Makeup-Eyeliner-STYLO-YEUX-WATERPROOF-89255

Great formula and beautiful shades make these eyeliners a perfect splurge and I am definitely going to try more colours! I just need to be more careful with it next time…

What are your favourite highlighting products for eyes? What are your favourite Chanel products?